Bois de résineux et  laque peinte, décor en ors de couleur et laque rouge sur fond noir.
Pions en ivoire sculpté, teinté en rouge et en ivoire naturel.

Les pièces du jeu d'échec représentent la suite d'un empereur Ming s'opposant à celle d'un empereur Qing.
Le jeu est complet et possède tous ses pions d'origine, soit 32 pièces pour le jeu d'échec et 32 pour le jeu de Jacquet ainsi que deux gobelets et des dés.

Quelques éclats sur la boite, quelques petits manques en particulier sur les plus petites pièces. Quelques plaquettes d'ivoire ajoutées pour renforcer la stabilité.

Objet conforme à la législation.  Un cites sera nécessaire pour une exportation or CEE.

Ce jeu d'échecs est caractéristique des productions des ateliers de Canton destinées à l'export au XIXe siècle. 

42 x 42 x 4cm pour le plateau. Pions les plus hauts, environ 10cm ( un plus grand)

Chine, Canton, seconde moitié du 19ème siècle.
 

Chinese export Chess set and jacquet (Backgammon) with Lacquer folding tray, 19th century

The pine wood folding tray is entierly covered with black lacquer, hand painted with  different shades of gold and red lacquer in the inside.

Carved ivory pawns, half of them  tinted in red. 

The Chess set  represents a Ming emperor being opposed to a Qing emperor.

The game  is complete and has all its original  pawns, 32 for the Chess set  and 32 for the  Jacquet ( Backgammon) aswell as two goblets and dices.

Some chips on the box, some small lacks in particular on the smallest pawns. Some ivory plates added to reinforce stability. 

Object conform to the legislation.  A Cites will be necessary for an exportation outside  the EEC.

This Chess set is very representative of the productions of  the Cantonese worshops intended for export in  the XIXe century. 

Tray is 42 x 42 x 4cm. Higher pawns are about 10cm , one is even higher.

China, Canton, second half of the 19th century.