Japon, inro en porcelaine?€?, Japon, période Edo, milieu du 18ème siècle.

Paravent japonais à six feuilles de la période Edo,  milieu du XVIIIe siècle représentant la vie quotidienne autour du célèbre temple flottant et du Tori d'Itsukushima. Le Tori,  symbole shintoïste de la transition entre les domaines profane et sacré, est visible dans le troisième panneau de gauche.

Des nuages ?€??€?formés de feuilles d'or tourbillonnent le long de l'écran, encadrant la scène. Des ouvertures dans les nuages ?€??€?révèlent des paysages lointains avec de plus petits bâtiments animés de figures. Des étiquettes indiquant le nom de ces divers endroits

École de  Kano, encre, pigments minéraux naturels et feuille d'or. Couleurs vibrantes de blanc, rouge, vert et bleu ciel. Monté dans un cadre laqué avec une bordure en brocart de soie et des garnitures en laiton gravé.

Paravent spectaculaire  et rare avec une taille moyenne qui permet de le placer aisément.

Dimensions: 136,5 x 1,8 x 2,81 cm

Milieu du XVIIIe siècle, Japon

Matériaux: Pigments naturels sur papier, feuille d'or, bois, laiton, bordures en soie.

État: Bon, menuiserie et peinture avec réparations anciennes. Usure et décoloration dues  à l'âge. Papier du dos changé.

Mid 18th century Japanese Edo period six-panel screen featuring daylife around the famous floating temple and tori  of  Itsukushima. The gate, a Shinto symbol for the transition between secular and sacred realms, is visible in the third panel from the left.

Clouds formed of gold leaf swirl along the screen, framing the scene. Breaks in the clouds reveal hints of a distant landscape beyond with smaller buildings with figures with tags indicating the name of the landmark.

Kano school , ink, natural  pigments and gold  leaf. Vibrant colors of white, red, green, and sky blue. Set in a lacquered frame with a silk brocade border and etched brass trim.

Impressive and rare screen with a medium size.

Dimensions: 136,5 x 1,8 x 2,81 cm
Mid 18th Century, Japan

Materials: Natural mineral pigments on Paper, Gold leaf, Wood, Brass, Silk borders.

Condition: Good, joinery and craftsmanship with older repairs.  Age appropriate wear and fading. Back paper has been changed.